不動産用語集「リノベーション」

直訳すると「刷新」を意味し、老朽化した建物に手を加えることで新たな価値を持つ空間として仕立て上げること。補修のイメージが強いリフォームよりさらに踏み込み、内外装はもちろん、間取りから設備までコンセプトそのものから立案する。建替えよりコストを抑えられ、建替えが難しい中古マンションの住戸でも実行できるのがメリット。最近は古い町家や長屋など、残したい歴史的建築でも盛んに行われている。